Uma visão geral das diferenças e funções de Ying Qi e Weiqi

Ying Qi e Wei Qi são os dois principais componentes do Qi e do sangue na teoria da medicina tradicional chinesa. Eles têm a mesma origem da essência da água e dos grãos, mas suas funções e caminhos de operação são completamente diferentes.YingqiPertencente ao Yin, viaja nos meridianos e nutre os órgãos internos e metaboliza o sangue;Wei QiPertence ao Yang e viaja fora do pulso. Protege principalmente contra males externos e aquece e nutre a superfície corporal. Este artigo partirá da geração, distribuição, função e relacionamento mútuo e analisará sistematicamente as principais diferenças e aplicações dos dois em cinco seções.

1. A diferença entre geração e fonte

Tanto o Ying quanto o Wei qi são transformados pela água e pela essência dos grãos transportados e transformados pelo baço e pelo estômago, mas os caminhos de transformação são diferentes.YingqiÉ gerado a partir da parte “pura e macia” da essência da água e dos grãos, e se transforma em sangue pela ação do coração e dos pulmões;Wei QiOrigina-se da parte “forte e escorregadia” da essência da água e dos grãos e depende da função do pulmão para se espalhar por todo o corpo. A "Associação de Saúde Lingshu Ying" apontou: "As pessoas recebem Qi dos grãos, e os grãos entram no estômago... os claros são Ying e os turvos são Wei." Zhang Jingyue, um médico da Dinastia Ming, enfatizou ainda: "Ying governa o sangue e Wei governa o Qi. Ambos dependem da fonte de transformação do baço e do estômago."

2. Caminho de operação e características de distribuição

As trajetórias de corrida dos dois determinam suas diferenças funcionais.YingqiCircula pelos meridianos como um anel sem fim, dia e noite, fornecendo nutrientes aos órgãos internos;Wei QiEm seguida, ele se dispersa fora do pulso, viaja para o componente yang da superfície do corpo durante o dia e entra no componente yin à noite, formando o ritmo fisiológico de "essência diurna e silêncio noturno". "Huangdi Neijing" descreve que Wei Qi "aquece a carne, preenche a pele, engorda o corpo e regula a abertura e o fechamento". Sua função defensiva é semelhante ao conceito de barreira imunológica da medicina moderna.

3. Sinergia funcional e correlação patológica

Embora o acampamento e os guardas desempenhem cada um as suas próprias funções, eles são interdependentes. Ying Qi fornece a base material para Wei Qi, e Wei Qi protege a operação normal de Ying Qi. Setranstorno de guarda de acampamento, que pode se manifestar como sudorese espontânea (wei não consegue solidificar a superfície), insônia (wei não consegue entrar no yin) ou desnutrição (os nutrientes não conseguem se transformar em sangue). Zhang Zhongjing, da Dinastia Han, criou a Decocção Guizhi para harmonizar Yingwei no "Tratado sobre Doenças Febris", que ainda é a prescrição básica para o tratamento de fatores externos e síndrome de deficiência. Medicamentos modernos patenteados na China, comoPartículas de tela de jade(Fabricante: Beijing Tongrentang) usa este princípio para aprimorar o Wei Qi.

Resumo e valor prático

Compreender a teoria da nutrição e da saúde tem um significado orientador para a preservação da saúde e prevenção de doenças: uma dieta equilibrada mantém o qi da nutrição e o exercício moderado fortalece o qi da saúde. Medicamentos comuns patenteados na China, comoSheng Mai Yin(Fabricante: Tianjin Darentang) reabastece o qi,Líquido Oral Astrágalo(Fabricante: Yangzijiang Farmacêutica) Yiwei Qi. Os dois trabalham juntos para formar o conceito de prevenção de doenças da medicina tradicional chinesa de que "a justiça existe dentro e o mal não pode ser eliminado", que incorpora o pensamento geral da medicina tradicional.

Fonte da cotação:1. Clássicos médicos "Huangdi Neijing·Lingshu" do Período dos Reinos Combatentes à Dinastia Han 2. "Tratado sobre Doenças Febris" de Zhang Zhongjing Obras médicas da Dinastia Han Oriental 3. Notas médicas da Dinastia Ming "Leijing" de Zhang Jingyue Nota: Os medicamentos patenteados chineses devem ser usados sob a orientação de um médico, e a eficácia específica está sujeita às instruções.